-
1 hand grease gun
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hand grease gun
-
2 ручной смазочный шприц
1) Engineering: hand grease gun, hand operated grease gun2) Makarov: hand lubricatorУниверсальный русско-английский словарь > ручной смазочный шприц
-
3 ручной тавотный шприц
Drilling: hand grease gunУниверсальный русско-английский словарь > ручной тавотный шприц
-
4 шприц для смазки
1) Aviation: oil syringe2) Military: (для нагнетания консистентной смазки) grease gun3) Railway term: filling gun, hand lubricator4) Automobile industry: doper, grease squirt, lubricating press, pressure gun, shot lubricator5) Oil: lubricating gun6) Mechanic engineering: (нагнетатель) gun7) Automation: grease gun -
5 шприц
syringe
(медицинского типа)
- для густой смазки — grease gun
- для жидкой смазки — spray gun, oil syringe
-, заливочный (пд) — hand primer pump
- (-) масленка — grease gun
-, масляный — oil syringeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шприц
-
6 шприц
compressor gun, pressure gun, squirt gun, gun, injector, inker, squirt, syringe* * *шприц м.
injector; ( медицинский) syringe; ( для густой смазки) grease gun, squirt-gunколба́сный шприц — sausage stufferколба́сный, ва́куумный шприц — vacuum sausage stufferколба́сный, гидравли́ческий шприц — hydraulic sausage stufferколба́сный, пневмати́ческий шприц — compressed air, sausage stufferколба́сный, поршнево́й шприц — piston-type sausage stufferмедици́нский, автомати́ческий шприц — auto-injectorпосо́лочный шприц пищ. — pickle injectorпо́чвенный шприц — soil injectorсма́зочный шприц — lubricating gunсма́зочный, ручно́й шприц — hand lubricator -
7 тавот-пресс
1) Automobile industry: oil hand pump, oil piston2) Drilling: grease gun, lubricating gun -
8 смазка
( вид смазки) lubrication* * *сма́зка ж.набива́ть сма́зку в подши́пник — pack bearings with greaseнаноси́ть сма́зку — apply [give] a coat of lubricant [oil, grease]сма́зка рассла́ивается — the grease settles2. ( операция) lubrication; ( с использованием жидкой смазки) oiling; ( с использованием консистентной смазки) greasingавтомати́ческая сма́зка — self-lubrication, mechanical lubricationантикоррози́йная сма́зка — corrosion preventive [rust-preventive] compoundнаноси́ть антикоррози́йную сма́зку зали́вкой внутрь [заполне́ние] — apply the corrosion preventive [rust-preventive] compound by slushingнаноси́ть антикоррози́йную сма́зку ки́стью — apply the corrosion preventive [rust-preventive] compound by brushingнаноси́ть антикоррози́йную сма́зку окуна́нием — apply the corrosion preventive [rust-preventive] compound by dippingнаноси́ть антикоррози́йную сма́зку разбры́згиванием — apply the corrosion preventive [rust-preventive] compound by sprayingнаруша́ть антикоррози́йную сма́зку — disturb the anticorrosion preventive [rust-preventive] compound filmбарбота́жная сма́зка — splash lubricationбескисло́тная сма́зка — acid-free lubricantбесса́жевая сма́зка — non-black lubricantграни́чная сма́зка — boundary lubricationграфи́товая сма́зка — graphite lubricantсма́зка для изло́жниц метал. — mould washсма́зка для форм стр. — mould oilжидкотеку́чая сма́зка — fluid lubricantзащи́тная сма́зка ( антикоррозийная) — corrosion preventive [rust-preventive] compoundка́пельная сма́зка — drop-feed lubricationка́ртерная сма́зка — oil-bath lubricationкольцева́я сма́зка — ring lubricationконсисте́нтная сма́зка — greaseкомпаунди́ровать консисте́нтную сма́зку — compound a greaseконсисте́нтная сма́зка синерези́рует — the grease bleedsнабива́ть консисте́нтную сма́зку вручну́ю — pack a grease by handполуча́ть консисте́нтную сма́зку горя́чей ва́ркой — boil [cook] a greaseконсисте́нтная сма́зка на мы́льном загусти́теле — soap greaseконсисте́нтная, низкопла́вкая сма́зка — low-melting point greaseконсисте́нтная сма́зка с антиокисли́тельными приса́дками — oxidation-inhibited greaseконсисте́нтная, уплотни́тельная сма́зка — sealing greaseсма́зка ма́сляным тума́ном — fog lubrication, lubrication by oil mistморозосто́йкая сма́зка — cold-resistant greaseсма́зка наби́вкой конца́ми — waste-packed lubricationсма́зка погруже́нием — immersion lubricationсма́зка под давле́нием — forced(-feed) lubricationпринуди́тельная сма́зка — forced(-feed) lubricationпротивокоррози́йная сма́зка — corrosion preventive [rust-preventive] compoundпротивоприга́рная сма́зка — anti-stick agentпрото́чная сма́зка — non-circulating flow lubricationсма́зка разбры́згиванием — splash lubricationручна́я сма́зка — hand lubricationса́жевая сма́зка — carbon-black lubricantсма́зка с сухи́м ка́ртером — dry-sump lubricationстру́йная сма́зка — stream lubricationсуха́я сма́зка — dry film lubricationтехнологи́ческая, лите́йная сма́зка — (mould-)release [parting] agent, mould release (agent)технологи́ческая, прока́тная сма́зка — rolling lubricantто́чечная сма́зка — separate lubricationфити́льная сма́зка — wick-fed lubricationцентрализо́ванная сма́зка — centralized lubricationцентробе́жная сма́зка — centrifugal lubricationциркуляцио́нная сма́зка — circulating [circulatory] lubricationсма́зка шпри́цем — shot [squirt-gun] lubrication* * *
См. также в других словарях:
grease gun — grease gun, grease gun grease gun . A device held in the hand, having a supply of grease and attached to a reservoir of pressurized air, used to force grease between adjacent moving parts of a machine, especially in the bearings of motor vehicles … The Collaborative International Dictionary of English
grease-gun — grease gun, grease gun grease gun . A device held in the hand, having a supply of grease and attached to a reservoir of pressurized air, used to force grease between adjacent moving parts of a machine, especially in the bearings of motor vehicles … The Collaborative International Dictionary of English
grease gun — grease′ gun n. mac a hand operated pump for greasing bearings under pressure … From formal English to slang
Grease gun (tool) — A grease gun is a common workshop and garage tool used for lubrication. The purpose of the grease gun is to apply lubricant through an aperture to a specific point, usually on a grease fitting. The channels behind the grease nipple lead to where… … Wikipedia
grease gun — noun 1. : a small hand pump for forcing grease under pressure into bearings 2. : a submachine gun that resembles a grease gun * * * a hand operated pump for greasing bearings under pressure. [1915 20] * * * grease gun noun A lubricating pump • •… … Useful english dictionary
grease gun — A small, hand operated pump that can be loaded with grease and used for lubricating the grease fittings on a vehicle. Adapters can be attached to the grease gun so that grease can be forced even into sealed bearings … Dictionary of automotive terms
grease gun — /ˈgris gʌn/ (say grees gun) noun a hand operated device for forcing grease into bearings under pressure …
grease-gun — noun a hand operated pump that resembles a revolver; forces grease into parts of a machine • Syn: ↑gun • Hypernyms: ↑pump … Useful english dictionary
grease gun — a hand operated pump for greasing bearings under pressure. [1915 20] * * * … Universalium
Gun — This article is about the projectile weapon. For other uses, see Gun (disambiguation). Smith Wesson Military and Police revolver … Wikipedia
gun — n. & v. n. 1 any kind of weapon consisting of a metal tube and often held in the hand with a grip at one end, from which bullets or other missiles are propelled with great force, esp. by a contained explosion. 2 any device imitative of this, e.g … Useful english dictionary
